[Sterilisation in the post-partum (author's transl)].